-
更新第02集
梅塔斯·欧帕西安卡琼,Luke Peemsan Sotangkur,普迪彭·吉布,拉提帕·隆沃那潘,Paul Tanan Lohawatanakul,Ken Kanthee Limpitkranon,纳帕特·帕查拉恰瓦雷,苏帕功·斯里坡通,普洛姆皮亚·通普塔拉克,娜妲阿芮查·布拉帕吉迪
-
第1集
未知
-
更新第03集
娜妮达·缇查希,迈苏·君让迪功,普莉玛·邦查伦,威拉卡尼·坎瓦塔纳固,玛丽琳·凯特·甘能,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,克里特坎·普拉西特潘尼,密里·萨鲁特·纳瓦帕蒂库尔,塔萨彭·维瓦隆
-
更新第02集
柏奥缇.勇宇特.德姆托,帕沙考恩·桑拉塔纳,普沙努·翁沙瓦尼查功,Punn Chirathanaphat ???,Klang,苟晨浩宇,Gunkul Suwichak,Llouis Kitawat Chaodi,Heart Rattanaphrao Phuripat
-
更新第07集
Sprite Wachariya Jarupungomon,Piano Pronyanee Pornpishayawasin,Mie Phattaranan Padpai,Belle Ploynapus Praephunnapa,Dena Sathonghon,Mook Chanikan Sangwanpanich,Wannasa Thongviset,希安·甘姆,瓦拉丹·肯蒙达
-
更新第05集
杰迪帕·迪拉朋帕,娜琳迪帕·莎功昂格派,Boat Nitit Warayanon,Artz Orn-arnin Peerachakajornpatt,苏缇帕·空娜迪,皮查彤·散顶腾古,Dao Nathapatsorn Simasthien,Intanont,Sprite Patteerat Laemluang,西瓦功·勒楚戳,黛莉娜·班楚,素撒·猜唷罗,薇查雅彭·吉拉威宋誊功
-
更新至03集
娜妮达·缇查希 , 迈苏·君让迪功 , 普莉玛·邦查伦 , 威拉卡尼·坎瓦塔纳固 , 玛丽琳·凯特·甘能 , 阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 , 克里特坎·普拉西特潘尼 , 密里·萨鲁特·纳瓦帕蒂库尔 , 塔萨彭·维瓦隆
-
更新至02集
柏奥缇.勇宇特.德姆托 , 帕沙考恩·桑拉塔纳 , 普沙努·翁沙瓦尼查功 , Punn Chirathanaphat , Klang , 苟晨浩宇 , Gunkul Suwichak , Llouis Kitawat Chaodi , Heart Rattanaphrao Phuripat
-
更新至07集
Sprite Wachariya Jarupungomon , Piano Pronyanee Pornpishayawasin , Mie Phattaranan Padpai , Belle Ploynapus Praephunnapa , Dena Sathonghon , Mook Chanikan Sangwanpanich , Wannasa Thongviset , 希安·甘姆 , 瓦拉丹·肯蒙达
-
已完结
Ormsin Supitcha Limsommut,Folk Sutima Kokiatwanit
-
更新第01集
赵英仁 Inee ???,塔皮.沃拉猜.斯利倥苏皖,Cho Sihyun,塔纳康·德查威察,Top Piyawat Phongkanitanon,派泰·普洛伊米卡,帕辛·利昂武,Dom Petchtamrongchai,Phee Phiangphor,EunJongk ??,Aon Akadech Jaroonsot,Hung Archa,崔胜浩 ???????,???,TonSira Personal Trainer,Praphoom Vas,My Vvalker
-
更新第02集
Guide Piyawat Khongsamran,Shino Peraphat Dhanarattananont,Gar Titikorn P,Jay Phurinat B,Tawan Txwn Q,Kim Tantankunp,Eugene,Bug Danuphop
-
更新至00集
普拉克·帕尼 , 查瓦林·佩德皮里亚旺 , 甘·克里查纳潘 , 塔那克利·奇安淳亚 , 提图特·钟玛尼拉特 , Kong Kongpob Jirojmontri , 赛克赛特·唐通 Saksit Tangthong , 尼鲁·西里詹亚 , 西拉陂普·玛尼提坤 , 拉德查彭·冯皮尼缇 , Ballchon Tanawat Cheawaram
-
第2集
未知
-
更新至15集
素芘察·琳索姆 , 素缇玛·格洁万尼 , 芃帕特·凯拉碧 , 帕塔娜拉·凯高 , 贡拉薇·王特拉库 , 塔巴纳瓦·高根鲁 , 查维缇彭·普颂基缇萨库尔
-
更新至01集
赵英仁 Inee 조영인 , 塔皮.沃拉猜.斯利倥苏皖 , Cho Sihyun , 塔纳康·德查威察 , Top Piyawat Phongkanitanon , 派泰·普洛伊米卡 , 帕辛·利昂武 , Dom Petchtamrongchai , Phee Phiangphor , EunJongk 은종 , Aon Akadech Jaroonsot , Hung Archa , 崔胜浩 최승호 , 안바다 , TonSira Personal Trainer , Praphoom Vas
-
更新至02集
Guide Piyawat Khongsamran , Shino Peraphat Dhanarattananont , Gar Titikorn P , Jay Phurinat B , Tawan Txwn Q , Kim Tantankunp , Eugene , Bug Danuphop
-
更新至15集
素芘察·琳索姆,素缇玛·格洁万尼,芃帕特·凯拉碧,帕塔娜拉·凯高,贡拉薇·王特拉库,塔巴纳瓦·高根鲁,查维缇彭·普颂基缇萨库尔
-
更新至26集
查莉塔·苏安珊 , 提迪瓦·立帕拉赛 , 索纳拉姆·泰匹塔克 , 纳威拉威·提吉忖威 , 达奈.捷路劲达 , 通普·斯里皮帕特 , 帕特斯通.萨利英杜 , Tungmay Matawee Theeraleekul , Khem Laphasrada Chuaykua , 娜塔莉卡·塔玛普里达南 , Weluree Ditsayabut , 蓝蓝琳·德加莎·维 , 岸·苏卡文·凯瓦皮奎尔
-
更新至01集
纳里特·普罗葆潘,阿斯雷·瓦塔纳雅库,苏帕努·洛瀚帕尼,帕塔拉菲尔·万洛普西里,潘塗瑞,赫马维奇·卡皖纳姆派潘,塔纳朋·艾恩坤柴,克睿廷·基缇贾鲁皖纳奎尔,纳塔彭·帕松,平·欧吡尼霆·利拉威尔缇差步缇瑞,托普滕·苏巴孔·萨霍霍尔,基蒂萨克·瓦塔纳维察库,S Vorarit Vaijairanai,Milk Natchanon Supravorawong,安滃·喀萨玛·坎姆塔尼缇
-
第3集
赫马维奇·卡皖纳姆派潘,娜妮达·缇查希
-
更新第05集
帕金·坤纳阿努威,提帕功·提达坦,吉达蓬·坡提维赫,布·米帕迪,彬雅帕·珍帕诵
-
已完结
帕瓦·吉沙晚迪,塔纳朋·苏库潘塔纳汕,拉查楠·玛哈菀,素瓦芘·盖朋瓦拉吉,帕塔纳·埃桑固,Duu Sanya Kunakorn,拉玛瓦迪·斯莉苏卡化
-
已完结
琪洽·安玛达雅混,查恩雅·麦克洛里,披纳若·苏潘平佑,Nont Sadanont Durongkavarojana,Nut Theerarat Wongchuen,彭帕克·西里古尔,Alex Surapol Poonpiriya,帕特里夏·德查诺·古德,Amy Raiwin Ong,皮查雅·提帕拉,卜密巴特·塔沃斯理,Tiger Saharat Vetchasat,帕莎拉瓦琳·蒂姆库尔,楚缇玛·提潘娜特,芬蒂拉·皮皮亚克隆,普洛伊·索娜琳,Yarinda Bunnag
是一部由Thommayanti撰写的永恒小说。是二战时期,发生在泰国的日本帝国海军军官跟一位年轻的泰国女子之间悲剧的爱情故事。
Angsumalin Chalasin在她的妈妈Orn跟外婆Sorn的爱中长大的。她住在Bangkok Noi的一条小河边上的房子里。她在没有父亲Luang Chalasinturaj的呵护下成长, 她的父亲Luang Chalasinturaj是一名高级的泰国皇家海军军官。有着崇高的抱负,为了发展他的事业,Luang Chalasinturaj 离开了Angsumalin以及她的妈妈,跟另外的女人结了婚。Angsumalin 有一位从小跟她一起长大的好朋友,名字叫做Vanus。在Vanus去国外留学前,Vanus向Angsumalin求爱。Angsumalin跟Vanus说等他毕业回家时会给他一个答复,他们彼此许下了承诺会等待对方。
Angsumalin跟一位名叫Dr.Yoshi的牙医学日语。Dr.Yoshi住在Angsumalin家附近的市场边的房子里。当战争爆发时,Dr.Yoshi回到了军队武装并宣告他是一名日本侵犯者。Angsumalinhin感到非常生气失望。
一天, Angsumalin巧遇了Kobori,一位年轻的日本帝国海军上尉。Kobori被派遣到与她家很近的日本海军船坞里(工作)。 Angsumalin与大家宣布说日本军队都是她的敌人。
Kobori下令处罚Ta Bua跟Ta Pon,当地的果园居民。Angsumalin跟这两位长辈都很熟。他们在为Kobori工作…但是他们偷了日本军队的汽油。
Kobori遇见Angsumalin后,很快就爱上了她。他设法与她的家人建立良好的关系。 当Angsumalin的外婆生疟疾的病时,他带Dr. Takeda去照顾她生病的外婆。
Angsumalin的妈妈了解到他给予她家庭的友谊以及善良后,她喜欢上了Kobori这个娃。她开始称呼他为“Por Dok Mali”(茉莉花先生)。
一天下午,Angsumalin自己一个人在家。 Kobori来看她。突然,防空警报响了。Kobori带Angsumalin去位于果园旁边的沟壕避难所。一个炸弹爆炸了。Kobori用他的身体保护了Angsumalin。在她们两个人失去意识之前,Kobori告诉Angsumalin 他爱她。当一切恢复正常时,Angsumalin的妈妈,外婆包括yai Mian以及其他居民从寺庙走回家。 他们发现Kobori跟Angsumalin一起躺在沟壕里。Yai Mian传播了关于他们两个的闲言碎语。她的那些言论严重玷污了Angsumalin的声誉。同时,Angsumalin的父亲,Luang Chalasinturaj有一些政治问题。他被指控为政治运动“自由泰国运动”的一份子。
还有,泰国跟日本也有政治冲突。Kobori成为日本军官与当地居民成功建立友好关系的好榜样。结果,Kobori跟Angsumalin的关系被提到了充当缓解冲突的角色中。Luang Chalasinturaj自己来与Angsumalin谈话并指示她嫁给Kobori,用来解决所有问题。Angsumalin意识到她就要因为政治原因而被迫嫁给Kobori了….. Angsumalin屈从了这个婚姻…在她订婚的那一天,Kobori发现Angsumalin跟她的伙伴们帮助Lieutenant Michael Walden(一个美国士兵)逃出了日军。他们还安排Lieutenant Michael Walden与自由泰国运动进行一次会见。Kobori的感情被Angsumalin的行为伤到了。但是因为爱,Kobori自己承受一切,即使临近的危险可能就会降临到日军。
Kobori很清楚,Vanus一直在Angsumalin的心里。Kobori决定先去找他的上司,想要停止婚礼。但是已无济于事。婚礼照日程进行了。在他们结婚的那晚,Kobori表现得像绅士一样,他没有对Angsumalin做什么逾矩的举动。
Ta Bua跟Ta Pon继续制造问题。他们带回了一个德国人到果园的小舍里。他们以为所有的西方人都是日本人的敌人。事实上,那个德国人向当地的**局以及日军报告了所有的事情。他告诉他们说果园里的一个小舍里在给西部联盟提供住宿。
Kamnan(总长官)Noom, Vanus的父亲以及一些当地居民要秘密拆掉那个小舍。他们组织了一场舞会来掩饰整个事情。Kobori与他们一起去了,尽管心痛无比…那天晚上,他参加了愉快的舞蹈并喝醉倒不省人事。
因为爱,他心中的痛以及酒精作用,那天Kobori强迫了Angsumalin。 Angsumalin更加恨Kobori了。她与他冷战,BS他。Kobori感觉很糟糕,知道他对她做了错事,强迫了她。Kobori令自己投入工作中,那晚没有回家。他还提交请求,把自己调到缅甸去。因为缅甸的局势很紧张。
后来,Angsumalin发现她怀上了Kobori的孩子。Dr. Takeda来给她做了检查并发现了这件事。他把这个好消息告诉了大家。Kobori非常高兴。
有一天,有消息说….Vanus是自由泰国运动的成员之一。他降落到了泰国并被日军俘虏了。
Angsumalin知道Kobori是日本团审问Vanus的其中一人。Angsumalin用怀有身孕来威胁Kobori…说如果Vanus有任何事发生,Kobori将要付出很大的代价..然后她让自己从楼梯上滚下去….幸运的是,她跟她的孩子都没事。Kobori忧心如焚,并因Angsumalin的行为伤心不已。他尽他所能很快地获得了调到柬埔寨的批准。Kobori告诉Angsumalin(孩子生下来后),如果她不想要孩子,她可以把孩子送到他日本的妈妈那里。为了Angsumalin自己,他可以让她走…所以她可以回去跟Vanus在一起。
Angsumalin意识到,那个对他非常重要的人是Kobori以及她未出世的孩子。她想告诉Kobori,她非常非常爱他,想要他改变主意,不要离开泰国。然而老是有事情发生,她没有机会告诉他…Kobori更加努力工作….为了忘记他内心的痛…没有机会和好了…
在Kobori的帮助下,Vanus被判无罪释放。Vanus快速去见Angsumalin。Angsumalin很开心,因为她终于可以给欠他那么多年的答复了。
她想要告诉他,Kobori是她唯一爱的男人。她想从她给Vanus的承诺中解放出来。Vanus告诉Angsumalin说Kobori是一个好男人并祝愿她幸福。Vanus催Angsumalin赶快去告诉Kobori不要去Bangkok Noi火车站。联盟计划要把那里炸掉。
Vanus跟Angsumalin不知道Kobori已经看到了他们的私会。因为Kobori听不到谈话,他误会了。
Angsumalin急速回家去,想要告诉Kobori她从Vanus那解脱了。她想成为他的好妻子,只想成为他一个人的。然而事与愿违。Kobori已经乘船出去,往Noi火车站驶去了。Angsumalin火速赶到火车站。当她到那里的时候,她看到火车站已经被严重炸掉。一切都毁了。有很多伤亡人员。
Angsumalin向未出世的孩子祈祷,祈求宝宝帮助保护ta的父亲。她焦急地查找Kobori。最后,她发现他受了重伤。他半躺在废墟里。她做尽一切她能做的来挽救他的生命。。。。。。
泰翻英:Malie IBFC
英翻中:Crazyforbie
原文来自http://blog.sina.com.cn/s/blog_6ac8791601015jxy.html